ท่านผู้มีเกียรติทั้งหลาย
ท่านสุภาพสตรีและท่านสุภาพบุรุษทั้งหลายแขกและเพื่อนๆทุกคน
ผมมีความยินดีที่ได้ร่วมฉลองวิสาขบูชา ซึ่งเป็นวันที่ศักดิ์สิทธิ์สำหรับชาวพุทธหลายล้านทั่วโลก
ในฐานะที่ผมเป็นประธานในที่ประชุมดังที่ได้กล่างไปแล้วนั้น พวกเราให้ความสำคัญแก่วันประสูติ ตรัสรู้และปรินิพพานของสมเด็จพระสัมมาสัมพุทธเจ้า ในโอกาสนี้ชาวพุทธทั้งหลายและผู้นับถือความเชื่ออื่นสามารถถ่ายทอดชีวประวัติและสร้างแรงบันดาลใจจากคำสอนพระพุทธองค์ได้
ประสูติเป็นเจ้าชายผู้สูงศักดิ์ ทรงให้ความสำคัญในการช่วยเหลือมนุษยชาติให้พ้นจากความทุกข์มากยิ่งกว่าที่จะทรงสนใจแต่ชีวิตพระองค์เพียงลำพัง คำสอนของพระองค์อยู่บนพื้นฐานของหลักการที่ว่าให้ความกรุณาเป็นหัวใจสำคัญของการตรัสรู้
และเพราะอย่างนั้นนั่นเอง คำสอนของพระองค์จึงให้ความสำคัญในการช่วยเหลือผู้อื่นจึงมีความจำเป็นอย่างยิ่งมากกว่าอย่างอื่น
ชาวโลกประสบสิ่งท้าทายมากมาย ทั้งความขัดแย้ง อากาศผันผวน การเพิ่มขึ้นเรื่องความไม่เท่าเทียมในการตัดสินคนอื่นก่อน
เราเห็นคนจำนวนมากชีวิตตกต่ำและเห็นปัญหาจากการขาดความเป็นหนึ่งน้ำใจเดียวกัน
คำสอนพระสัมมาสัมพุทธเจ้าสามารถเป็นแรงบันดาลใจให้พวกเราเพื่อพัฒนาเป็นประชากรโลกได้ และความมุ่งมั่นนี้ในพุทธศาสนามีคุณค่าถาวรที่ทรงเกียรติเพื่อประกาศก้องในเป้าหมายปี 2030 (2573) เพื่อการพัฒนาแบบยั่งยืน
มุมมองของคำสอนในพุทธศาสนาสอนให้พวกเรามองตนเองในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของโลกใบนี้และไม่ใช่เพื่อควบคุมโลก และคำสอนยังให้ความสำคัญเรื่อง การมีจุดยืนที่ปราศจากความรุนแรงเพื่อเป็นอำนาจในการเรียกร้องสันติภาพ
ทั้งเรื่องสันติภาพ อากาศผันผวน สิทธิมนุษยชน พวกเราได้เห็นมากในคำสอนของพระพุทธเจ้าที่จำเป็นอย่างยิ่งในการทำงานของสหประชาชาติในทุกวันนี้
ที่สำคัญยิ่งไปกว่านั้น ประชาคมชาวพุทธทั้งหลายและพวกเราต้องให้ทุกวันมีความหมายต่อข้อความของพระพุทธองค์ในเรื่อง ความอดทนอดกลั้น(การยอมรับความคิดเห็นของผู้อื่น) ความเอื้ออาทรและความเป็นมนุษย์
พวกเราต้องสนันสนุนคนทั้งหลายที่แสวงหาจุดหักมุมเพื่อเรียกร้องความรักในการตะโกนด้วยความเกลียดชัง
และในโอกาสวิสาขะนี้ ขอให้พวกเราทบทวนความเชื่อมั่นที่จะลดความแตกต่างทั้งหลาย ให้ความเอ็นดูแก่คนที่เสี่ยงมากที่สุดที่โดนปล่อยทิ้งไว้ข้างหลังด้วยการสร้างแนวทางที่เป็นอนาคตที่ดีกว่าเพื่อทุกคน
ที่มา Youtube UN Vesak 2018 Speach Secretary General António Guterres
ขอบคุณครับ
António Guterres
(UN Secretary-General)
on the Commemoration of the International Day of Vesak 2018
webtv.un.org/meetings-events/treaty-bodies/watch
ที่มา line@วิโรจโน
ไม่มีความคิดเห็น